您可以使用jQuery来完成，但需要找到该菜单项的类或ID。

下面是一个示例：

<?php
global $display_name;
get_currentuserinfo();
?>
<script>
jQuery(document).ready(function($) {
$(\'.your-class a\').text(\'<?php echo $display_name;?>\');
});
</script>